Власти региона уверены, что Магомед Ханбиев не мог «такое сказать».
В Чечне прокомментировали набирающий обороты скандал вокруг высказывания местного генерала, члена партии «Единая Россия», экс-министра обороны Ичкерии Магомеда Ханбиева, который заявил, что не любит русских и даже не разговаривает с ними. Своим мнением относительно ситуации с Ura.ru поделился министр Чечни по национальной политике, внешним связям, печати и информации Джамбулат Умаров.
По его словам, такой человек как Ханбиев не мог сказать что-то против русских. «Я не верю, что человек (Ханбиев — прим. ред.) мог сказать что-то против русских», - уверен Умаров.
По мнению министра, вероятно был искажен смысл при переводе. «Он говорил на чеченском. Оппозиционеры дали вольный перевод, интерпретировали неверно. Это не в первый раз происходит подобное. Я не верю, что человек мог сказать такое», — подчеркнул Умаров.
Как писала «Преступная Россия», на заявление Ханбиева, которое он сделал с прямом эфире в своем Instagram, обратил внимание оппозиционер Алексей Навальный.
Чеченский единоросс якобы признался в том, что он «не любит русских и не собирается с ними разговаривать». «Я ни слова по-русски не сказал, никогда им не сдавался, не говорил ни с одним генералом и офицером», — заявил Ханбиев, утверждает Навальный. «Я их не люблю даже сегодня», — добавил чеченский единоросс. «Я сын Ичкерии!» — резюмировал Ханбиев.
Ранее громким высказыванием в Instagram запомнился спикер парламента Чечни Магомед Даудов. Он объявил «кровную месть» блогеру Тумсо Абдурахманову за его резкие высказывания о первом президенте Чечни Ахмате Кадырове. Тогда агрессивное высказывание также списали на трудности перевода.